156 1103 9483
guo@hua.digital

深秋

翻译,不止于翻译 | 翻译活龙活现

深秋

再过那么十几天,我来北京就整整五年了。对秋天的记忆,就是屋子冷,冷到蒸大米饭房间就像是澡堂子一样,烟雾缭绕。

北方比较难过的日子就是春天停暖气之后和秋天给暖气之前,屋子那叫一个冷。冰冰凉、冷冰冰等等在刚刚过去的夏天里还是能给我带来清爽感觉的词汇,但现在看了只是感觉透心凉。喜欢和讨厌一件东西,原因居然都是一样的,东西没变,其他的变了。

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *