156 1103 9483
guo@hua.digital

博客文章

翻译,不止于翻译 | 翻译活龙活现

贵阳天河潭

今晚将赴贵阳避暑,向各位短暂告别

说是去避暑,其实北京今年比去年好像凉快得多。这次离开北京的时间大概是一个月,期间上网可能会不方便,但可能会发一些照片吧。回见!

看老太如何消遣超市里卖面包的小姐

直到现在我都觉得那一定是一种行为艺术。 今天中午,我到亚运村阳光广场的旺市百利买东西,走到卖食品的地方选购肉松面包。在我前面的是一位带着口罩的老太。

两个你可能不知道的事实

1. 你所知道的”百度”不是中国公司,它是“[注册于英属开曼群岛的]”……”一家在华经营互联网业务的中美合资企业(也可以说是美资控股公司)”。它跟Google一样是美资公司。

熊出没注意

上海独立博客遭殃(附:全国首家BBS等专项审批代理公司诞生)

这两天净是让我惊讶的事儿,昨天是假的假包子事件。今天,本博客看来得关张了事了。

该信谁的?——包子是假的?还是说包子是假的的新闻是假的?

发酵了十天的”纸壳包子”包子风波今天晚上来了一个180度的大转折。新浪新闻在晚上八点左右转自千龙网的消息,说纸壳包子事件经”查实”为假新闻。

时代不同了吗?

上一代和下一代 古今中外,人人都看不上下一”代”似乎是个传统。我清楚地记得,在上初中的时候,我们同年级的同学都看不上下一年纪的学生,觉得他们不知道学习、不务正业,一个个笨得要死,简直就是”一蟹不如一蟹”,”一茬不如一茬”,感叹”世风日下”。

Where China fits in history

Narrow-mindedness might be a problem for people who don’t read history. Or, if they do, they might still have a provincial historical world view if their only history-reading experience has been in one single version of history, like history textbooks in Chinese schools. In both cases, they tend to be intolerant of other people who…
Read more