“卡车”和“卡片”这两个词都是汉语中由中外两种元素合成的产品，一般被归为外来语——不过没几个人能想到他们是“外来”的。其实，凡是跟这种车和各种卡片没关的场合，“卡”字传统上一直都念qia（三声）来着，比如“发卡”、“关卡”、“卡脖子”等等。但是，这个字单独出现时，甚至跟其他词一起出现时，把这个字念成ka（三声）现在是必须的了，不然别人就不会懂你在说什么。

还有一个跟外语无关的。台湾有个电脑品牌叫“宏碁”（Acer）。这个看起来很奇怪的字——“碁”其实是念“旗”的。现在，大家都把这个牌子当成“宏基”。不知道“宏基”回到它的台湾老家，那里的乡亲父老还能不能认出来它就是“宏碁”。

如果说，因为误会或者懒惰，某个字的读音变了还不奇怪的话，那因为外语的影响，汉语词汇的意思也跟着变了就匪夷所思了。但这也是真的。

粮食。

根据在线词典“汉典”的定义，“粮食”是“古时行道曰粮,止居曰食。后亦通称供食用的谷类、豆类和薯类等原粮和成品粮。供食用的谷物、豆类和薯类的统称。”

其实，普通人不会搞错，搞错的是那些“专家”。但是，就因为他们搞错了，我们还必须得跟着错，原因同上：不跟他们的来就会影响交流。

“粮食安全”！

它源于联合国粮农组织“对大家是不是都有东西可以吃”的一种担心。

什么是“粮食安全”呢？

联合国粮农组织对粮食安全的定义是“确保所有人在任何时候既买得到又买得起所需要的基本食品”。包括三个具体目标：确保生产足够数量的粮食；最大限度地稳定粮食供应；确保所有需要粮食的人都能获得粮食。

新华网：《全球背景下的中国粮食安全状况与应对》

据我国粮食问题专家陈锡文介绍，国际粮农组织对粮食安全的权威解释是“要保证任何人在任何时候都能买得起他所需要的食品”。这个概念非常复杂，首先是说你必须有这么多食品，有这么多粮食，这些粮食可以是你自己生产的，也可以是进口的；第二有这么多供给，消费都必须有他自己有支付能力的需求，如果有粮食，但有部分人买不起，对这部分低收入的贫困人口来说仍然是不安全的。就全球的粮食来说，现在过剩量很大，但非洲还有人挨饿，对非洲人来说粮食就是不安全的。从我们国家的情况来看，改革开放以后，地区之间的差距。人均之间的差距在拉大，尽管这几年农村扶贫力度很大，进展也很大，贫困人口去年年底已减少到3400 万人，但毕竟还是有一部分人，即使在口粮方面还是有一定困难的，所以真正按世界粮农组织的这个定义去做，我们国家还有很多工作要做，粮食安全既有粮食生产的总量问题，也有通过进出口调剂，库存的吞吐，保证市场供求平衡的问题，还有怎么样保障低收入贫困人口的食品安全问题，这是一个完整的概念。

来源：http://www.fzgrain.com/lspf/scdt/d-2000-11-16-1.htm

如此跳跃的逻辑！也就是说，所有的人都有东西吃，大家营养都充足，“粮食”就“安全”了。在这里，“粮食”被等同于了“食品”。虽然“粮食”就是“食品”，但“食品安全”不是“粮食安全”。国家“食品”药品监督管理局不管“粮食”，只管加工之后的“粮食”，于是“粮食”又不是“食品”。

其实，很明显，能吃的“食品”不都是“粮食”。可这个时候，逻辑和常识是不起作用的。

“食品”和“粮食”如此地纠结在一起，彼此分拆不开。咋整呢？没关系，我们也有“红楼梦”里的风月宝鉴一样的东西——反过来照一照就知道咋回事了。

“粮食安全”和“食品安全”其实是从英语翻译过来的，它们原来的样子是：

Food security refers to the availability of food – in other words whether it is physically available and if so at what price.

Food safety refers to the extent to which food is safe to eat.

来源：http://ec.europa.eu/agriculture/glossary/index_en.htm

Food security refers to the availability of food and one’s access to it. A household is considered food secure when its occupants do not live in hunger or fear of starvation.

来源：http://en.wikipedia.org/wiki/Food_security

Food safety is a scientific discipline describing handling, preparation, and storage of food in ways that prevent foodborne illness.

来源：http://en.wikipedia.org/wiki/Food_safety

细心的朋友，还会发现：Food这个词被分别翻译成了不同的词：“粮食”和“食品”，而不同的两个词Security和Safety又被翻译成了同一个词：“安全”。汉语，也许还有其他语言，就是这么没有什么逻辑可讲。

这两种安全（Security和Safety）又有什么异同呢？我试着查了一下老外们是怎么理解二者的差异的，结果我越看越糊涂。查查我的英文词典吧，它还用一个词去解释另一个词，让我无所适从。

于是，我决定自己去理解：Security讲的是“能不能进入”、“能不能接近”、“能不能得到”，而Safety讲的是“某物体本身有没有物理、化学等意义上的危险”。比如一座大楼的Security很好的话，闲杂人等是不能进入的，也不会被贼偷，而它的Safety是指这座大楼会不会有火灾，吊顶的灯会不会掉下来，地震时会不会倒塌。当然了，如果这座大楼在地震时有倒塌之虞，那你在这座大楼肯定没有sense of security。而且，如果有贼随时能潜入这座大楼，你在里面也不感到很Safe，你会是感觉自己的人身Safety处于危险之中。所以，我觉得这两种“安全”既有区别，也有联系，而且区别是相对的，联系是绝对的。看俺这马克思辩证唯物主义学得多好！

这又让我想起了“主义”这个词。它是从日语进口的无需多讲，我今天只说“恐怖主义”。我两年多以前写过一篇关于这个词的博文，今天再简单说一下。

“恐怖主义”实为有政治目的的“恐怖活动”。“恐怖主义”的原文是Terrorism，虽然它里面有-ism（Socialism和Capitalism），但它跟“主义”真的没什么关系。

Terrorism is the intentional use or threat to use violence against civilians and non-combatants “in order to achieve political goals”.

来源：http://en.wikipedia.org/wiki/Terrorism

Longman: [Terrorism is] the use of violence or the threat of violence to obtain political demands

Collins: Terrorism is the use of violence, especially murder and bombing, in order to achieve political aims.

-ism的含义如下：

1. (a movement or religion based on) the stated principle or the teachings of: Buddhism

2. an act or the practice or process of: witticism

3. the state or quality of being: heroism

4. illness caused by too much: alcoholism

5. the practice of making unfair differences between people: sexism

(Source: Longman)

想象一下：criticism（批判主义）、magnetism（磁性主义）、plagiarism（剽窃主义）。

顺便再提一下我比现在愤青时写的《没有雷锋就没有中国》，里面讲了一些关于什么是“爱国”的问题。

虽然好久没怎么好好看看我买的那些《红楼梦》小说了，但是三个月来我的中文博客第一篇“大作”还是以这个为主题讲一些“扫盲级”的《红楼梦》问题。

凡是喜欢看看《红楼梦》小说的人都认为或者知道有这一说，即小说头八十回是曹雪芹写的，写得很好，而后四十回是高鹗续写的，而且写得不大好。

但是，实际上还要更复杂一点，而且都是悬案。但我试着总结一下：主要分两个版本，一个是程伟元和高鹗1791年木活字印刷出版的“程甲本”（120回），第二年又印行了“程乙本”（120回），两个统称“程高本”、“通行本”；另一个是印刷版出版之前和之后在民间流传的各种手抄本，因为上面有自称“脂砚斋”等人的批语，又被称为“脂本”（因为是手抄本，回数不等，有的就有几回，有的几十回），比如“庚辰本”。

“故事”到这里还没完。那书店里摆出来卖的，我们家里摆着的又都是啥版本呢？

答案还是挺复杂的。我知道的大概有这样几种：除了故事完整的程甲本和程乙本，还有各个抄本比来比去（或许还比了程高本）所得的脂本，但这种故事不全的版本一般书名都是《石头记》，不像程高本那样叫《红楼梦》。说到这里，故事差不多讲完了吧。实在不好意思，后面还有——

有人觉得程高本不好，可又想出版一个普罗大众想看的“完璧”《红楼梦》，于是就用脂本的头八十回或者多少回当头，用程高本的后四十回当尾，组合成一个“嫁接”版的。比如，人民文学出版社出版的由冯其庸主持编辑的《红楼梦》就是这样的一个版本。

现在一般好一点的小说《红楼梦》在书的开头会告诉你它是根据哪个“本”校对而来的。我这里有一个简单的办法区分一下你读的红楼梦到底是“脂本”还是“程高本”（有兴趣的同志可以分析一下下面这两句各自的逻辑，看哪个更好）：

虽今日之茅椽蓬牖，瓦灶绳床，其晨夕风露，阶柳庭花，亦未有妨我之襟怀笔墨者。

来源：人民文学出版社冯其庸《红楼梦》，庚辰本

故当此茅椽蓬牖，绳床瓦灶，未足妨我襟怀；况对着晨风夕月，阶柳庭花，更觉得润人笔墨。

来源：中华书局启功等《红楼梦》，程甲本

我还发现这两个版本之间一个有趣的差异。我头几遍读的都是“脂本”，开头讲林黛玉到姥姥家，先去大舅家，然后又想到二舅家那一段，而大舅妈很想留黛玉吃饭，黛玉不肯。据“脂本”：

邢夫人苦留吃过晚饭去，黛玉笑回道：“舅母爱惜赐饭，原不应辞，只是还要过去拜见二舅舅，恐领了赐去不恭，异日再领，未为不可。望舅母容谅。”邢夫人听说，笑道：“这倒是了。”

来源：人民文学出版社冯其庸《红楼梦》，庚辰本

看到这里我每次都想得满头是包。古代有这个规矩吗？二舅妈是舅妈，大舅妈就不是舅妈了？可以在二舅妈家吃晚饭，就不能在大舅妈家吃晚饭吗？林黛玉初次见面就这么不给大舅妈面子呀？

按我的想法，林黛玉和舅舅家是很亲的亲戚了，大舅妈想留林黛玉吃个晚饭，是人之常情，留下吃就是了，对二舅家有什么“不恭”的？难道就因为林黛玉在大舅家吃了在贾家的第一顿饭就给二舅家“没脸”了？

我觉得，即使吃了，二舅他们也不会挑什么理的。就比如，假如我有一个姐妹，她的女儿先到的我家，我留外甥女吃饭了，咋地？我弟弟会对她有啥意见啊？“近水楼台先得月”，先到谁家就在谁家吃！不能先领了“赐饭”再去下一个亲戚家算是什么道理啊？还什么“这倒是了”！

咳，谁知道呢，古代也许就这个样子，没有道理可讲。

我就这么一直纳闷着。直到前几天我再看程甲本时发现：

邢夫人苦留吃过饭去，黛玉笑回道：“舅母爱惜赐饭，原不应辞，只是还要过去拜见二舅舅，恐迟去不恭，异日再领，望舅母容谅。”邢夫人道：“这也罢了。”

来源：中华书局启功等《红楼梦》，程甲本

说害怕吃饭时间太长，去二舅家太晚了，不太好，这倒是讲得通的。就这两句，同志们可以仔细对比一下有多少不同：一个说是留吃晚饭，一个根本没提是什么饭；一个说黛玉怕二舅不高兴所以不愿在大舅家吃饭，大舅母还觉得讲的在理，一个说不在俺家吃那就算了；一个大舅妈笑了，一个可能没笑。如此种种。

这些版本谁先谁后，谁抄的谁，官司打不清楚。“红学界”的各大门派有了以上那么多版本提供“弹药”的情况下，彼此攻防都十分激烈，造就了一个十分 “繁荣”的市场。前段时间的新版《红楼梦》电视剧选秀和现在的电视剧拍摄所产生的种种娱乐新闻还只是曝光度最高的一个方面。研究《红楼梦》小说种种问题和方面的出版物每年不知道要重印和新出版多少书。这是一个相当庞大的市场，我也为这个市场的繁荣做出了一点贡献。

我看这部小说，主要以欣赏它的故事为主，并且简单地琢磨下哪个版本或者部分更好一点。随着自己年龄的增长，读着它顿悟一下，唏嘘一下，思考一下。

我觉得程甲本更好一点，目前看的是这个版本。原来“嫁接版”的看了很多次，最初看的可能是程甲本（书在东北老家），在哈尔滨时看的是程乙本，后来一直没好好看过，等有空再好好看看程乙本的。我还觉得小说的120回是一个整体，作者应该是一个人，后面的部分也很精彩，只是小说的悲剧本质大都在后半部分集中体现，让我不容易接受——可这就是这部小说震撼人心的一个根本所在。

另外，我觉得不涉及小说内容本身的“红学”文章和出版物一般都是垃圾，全都是假设之假设之假设，都没有法律意义上的证据可以证明那些疯狂的猜测是对的或者是错的。连作者到底是谁都没证据。他们先争着，我们一般书迷看书自己去感觉就行了，不听他们忽悠。

人比红花红——我笑比不笑要好看一点

在我拍下这种照片时，仙人球的主人非常“惊恐”，问：“你是城管吗？”我说：“我不是。”旁边一个看球人也说：“他就觉得好看才拍的。”

这条路终于又绿了

更多今天的照片： 黄村街景 小公园

春上枝头

嫩春

参天小树

大图

天气转暖，万物复苏的春天又来了，前几天就是虫子们齐打伙惊醒的日子。可是，好像没打雷。

我早和老婆说好了这个春天开始每个月都要出去游山玩水。半个月前，我突发奇想，要去爬香山，也忘了我原来在亚运村住，想去趟香山不算是难事，可我现在可是住在大兴啊。后来没去成，倒也不是因为路远。是因为感冒了，这次感冒对于我是最严重级别的，症状就是气管发炎了。要是去医院，得先花200块钱拍片诊断，然后打上一个星期的吊瓶。我是久病成医，对自己是比较了解的，非常执拗地自己买了青霉素V钾来吃，吃了六盒，吃了十几天才算把细菌打退了。

我曾经不止一次的跟别人讲我和青霉素的故事。

这种感冒我一年左右肯定得来一次。记得2000年过完年刚到哈尔滨找工作的时候，当时找到一个教初中孩子英语的兼职，教得好好的，我突然感冒了，结果钱没挣到，倒花了好些。

到医院看病，医生给开了什么环丙沙星，外加鱼腥草注射液（这东西听说有问题，当年没打死我），把个吊瓶弄得跟饮料一个颜色。打了三天，不夸张地说我一点也没有感觉到有好转。我当机立断，找医生退掉了剩下的药。到我投奔的当时在东北林业大学上学的初中同学他们学校的校医务室，点名要打青霉素。一瓶青霉素下去，我立刻就感觉凉快了、清爽了。我也听一位医生说，青霉素是一种非常好的抗生素。如果不包括过敏，它的副作用跟其他的同类药物比起来要小很多。而且，跟其他药物不太一样的地方是，隔个一年半载的再用仍然有效，其他的因为抗药性总用就不灵了。

我这次是口服的青霉素，没有像哈尔滨那次那样立竿见影，但自从吃上了它是一天比一天感觉轻松很多。可是那感冒的病毒还是有点反复，让我煞是不痛快。

上个周末，我这感冒算是彻底好了。于是，老婆哭着喊着说“必须”要出去逛街了。我只好说“好吧”，虽然我那《中国现代文学史》看过了总是记不住，考试又越来越近了。

逛街

周六上午9点爬了起来，简单收拾收拾，老婆背起了红色双肩包，带上了那修理过一次、已经快整整五岁了的砖头佳能Ixus相机（老婆说带上他才像是“出去玩”，可我们要去的明明是百荣小商品批发市场）。

没想到366会那么拥挤，人多得不通风，我穿的也多了点儿，浑身冒汗。开车的傻司机把车开得一耸一耸，我那功能不甚强的小脑平衡神经就晕菜了，我慢慢有点晕车的意思。晕车是最活受罪的事情之一。我弟弟曾经说过，晕起来不想活的心都有——不过他晕的是船。

终于下了车，首先是存钱。尽管曾经在招商银行有过一次自动存款机把我的钱给吞了的冒汗经历（后来又还给我了），但我还是没有勇气在大厅拿号排队——人实在是太多了。一叠钱放进去，机器哗啦啦一阵响。我还想着如果退出一部分我就放钱包里慢慢花了。结果存款机全都笑纳了。我记得上次是一次一次地左放右放存款机才全收的。

我平时穿衬衫，可是衣柜里几件还能穿的有点太旧了，另外大都是穿得有点破了的。一般都只是袖口磨损毛边了，这种衬衫我想过把他们改成短袖的，但还没问过裁缝行不行；还有的是领口磨损毛边的。一点毛病没有的，只有一件。只要不是见什么特别的人，我出去就穿袖口毛边的，期待着没人能看到袖口。

这次出门，虽然我是不怎么情愿地被老婆拉出来的，但大都是给我买衣服了。我一直都记得在西单一个商场里面50块钱买的箭牌衬衫，纯棉的，又便宜又好。可是百荣这个地方没有，问了几个人都说没有，找了半天也没发现。而其他品牌的，摆在风光位置的衬衣一个个又都很贵，我决心要买一百块以下的。功夫不负有心人，后来终于找到了断码、断色的打折衬衫，给我和我们的两个老爸都买了。

诳街，看一个又一个的商店是很累的事情。我最喜欢有凳子可以坐着的店。这样老婆在看、在问的时候我就可以落下短暂休憩一下。这次我们路过一个店，我正在奔一个凳子走过去，摆好姿势刚要坐下，哪知道老婆又转身离开了。在我也无奈地要离开时，我分明听见了店主的窃笑声。我想起了1994年秋天在佳木斯上中专时第一次跟着师姐去市里逛街。我感觉自己的脚都要走掉、腿都要不听使唤的时候，我们的师姐仍然精神抖擞。这应该是我第一次领略女人强大的逛街性能。

我老婆其实是想给自己找又便宜又好的衣服，于是逛来逛去，但总也找不到合适的。于是这场号称是她来买衣服的“出来玩”活动反倒给我买了好多的该买的衣服，还有一条皮带——原来那条扎了有五年了。当时是要给世界银行一个小小活动做做口译，虽然水平不济没能做好，但我为了准备这次活动，除了这条皮带，还买了后来结婚也穿了的西装。还有，那时一个同事帮我打的领带现在还在用，因为我不会打领带，老婆好像也不太会。

更新：我的那部分内容被电视台编导“无情地”删减了。尽管如此，能够参与到其中还是比较高兴。

事情的经过是这样。在工作中，我认识了可爱的杨太（杨许仁和，Joyce Yeung）。她退休之后，不为名不为利，一心想帮助视力残疾的年轻人学习到更好的就业技能。她从世界各地招募到了几名志愿者，利用他们自己的专长来给这些勤奋好学的年轻人讲课。而我是给他们讲翻译课的。

我现在还很清楚地记得，当初她从上海打来电话时非常认真地问我，你牺牲自己的周末时间来给他们讲课，有没有什么要求，可以提出来。我也很认真地回答，没有什么要求，能帮助他们学一点东西我感到很高兴，这件事情很有意义，我能参与到其中也十分荣幸。

去年年底的时候，因为网上的盗版大英百科全书软件根本装不上，亚马逊又不给中国地址邮寄软件，承杨太乐于帮忙，我网上购买了软件递到她在美国的家，然后托他老公转寄到北京。好家伙，邮费就快比东西贵了。杨太也在去年年底的时候到我在北京大兴的家做客。给我带来的好吃的现在还没吃完——比如那袋必须煮了才能喝的咖啡。刚开始我老婆把它当速溶的给泡上了，后来发现咖啡泡在水里一粒是一粒，没法喝！而那一大盒什锦坚果，我和我老婆现在还常常记起——实在太香、太好吃了！

我参与到培训当中已经有几个月的时间了。上个星期的一天中午，杨太的助人之举惊动了上海的东方卫视，引来了记者的采访。于是，包括我在内的几位“在线”老师就隔着太平洋或者长江、黄河与在上海现场接受采访的同学们进行了在线互动。

在前一天，杨太就嘱咐我好好介绍一下自己和自己的公司，好好在电视里曝一下光。现在想来有点后悔，准备个讲稿好了，至少——至少把我的博客给报出来嘛。“采访”的时间很短，在报上公司名字，或许还说了自己的职位，并说了“很愿意参与到其中”之类的话之后，就开始讲大英百科开头部分对中国的描述。没等展开了讲，估计杨太是得到了导演的指示就让我停了，我随即掉了线。当然，这次课是摆给电视台看的，上个周末又继续讲完了*。从小就说不了场面上的话，自我介绍、情况描述和讲课都有点紧张。如果各位听到了我的发言，还请多多见谅。

这次在强势媒体电视上曝光的缘由就是如此，有希望了解杨太的助人之举以及她的Insight团队，并顺便看看或者听听电视是如何描述我的各位童鞋，可以关注以下时间的东方卫视，不过我估计这个时间能看电视的人实在不多：

上海东方卫视，2009年3月123日（周四五）下午六点《真情实录》（时长半个小时，含广告）！

不过还可以在线收看东方卫视（须IE浏览器，并且要安装新浪的电视插件和ActiveX控件）装上RealPlayer可以录制直播的节目！)：

http://www.tv007.com/tv/6.html

http://www.csat.info/live/df.htm

另，有想当志愿者的跟我联系，没准下次出镜的就是你。

* 后来这次课的录音：链接

学校大扫除，男女同学们在校园里热火朝天地大干一场后，拖着工具列队往班级走。而我要去跟负责其它任务的另一批同学会合，正好与迎面与他们相遇，彼此相视而过。我看见他们一个个年轻的身影，每个充满朝气的面孔上都洋溢着劳动之后的喜悦。

这时，我们都看见旁边山上一个特别显眼地方，里面好像夹着煤。于是，我们二哥绳宪国上前用一把铁锹一锹一锹地铲出了很多可以做燃料的煤。我们都很高兴，跟找到了宝一样！

之后，我独自转过宿舍楼的一角，向着与那另一批同学会合地点而去，那是一个露天的仓库。同学们抬着一个东西已经在那里了，我正要也穿过大门进去的时候发现里面有两条恶犬。为了不让狗咬到，我无奈只好开溜。

我开始为逝去的青春而哭泣。刚才看见了那么多的同学，年轻时候的同学，而我们现在都开始老去。我哭得非常伤心。

没多久，我从梦里醒来，眼角似乎还有泪，梦里的一切也还那么清晰。一是为了分享我的这个梦，二是怕再过一会儿就把梦忘得一干二净了，于是我把这个梦讲给老婆听。我说，虽然逝去的青春不再，但我毕竟还找了个小学同学当老婆，有你在我身边，我就永远不会与我的学生时代分开。

我问老婆做了什么梦。她做的梦一般都记不住，但今天早上记住了一个。她做的梦的是：有很多衣服要洗，但是要洗的衣服怎么都不愿意进洗衣机，放进去就自己出来！

梦是现实在潜意识里的体现。那这些梦境在现实里有那些对应呢？

头天晚上我和老婆在央视电影频道看了一部叮铛主演的励志电影，讲体育学校一群“二线”班的孩子通过自己的努力终于学有所成的故事。常看电视剧和电影的人对叮铛都不会感到陌生，但这部电影让我感到“陌生”的是原来的小家伙叮铛已经开始慢慢长成男子汉了，而他的一班同学也正是青春年少、浑身洋溢着朝气的时候。我的心里感叹时间已经过去这么久了，原来的小朋友如今也要长成大人了。

梦里的校园是我上中专时学校的校园。与同学相遇的那条路是南北两个宿舍东边的大道。而二哥铲煤的“原型”可能来自于我对他一个动作的深刻印象。一次他从水房拎着两暖壶开水回来，放在床下。老九问他，暖壶是满的吗？他回答是满的。老九说，那你的胳膊力气也太大了，你拎着两个暖壶我感觉像是空的。

而那个有狗的院子就在学校的南边，我曾经到那里买过一次鸡蛋回来吃，当时没有好吃的，只好吃鸡蛋补充营养。那次也确实是小心翼翼地买回鸡蛋，因为里面有看院狗。

我经常在梦里哭泣，有时还哭得很伤心，有时有原因，有时没原因。我感觉“哭”其实就是两根管哭的“神经”搭上即可，无需什么理由。

至于梦里要洗的衣服，现在卫生间里就有一盆……

感冒

今年过年是在秦皇岛岳父岳母那里过的，但启程之前几天我老婆就感冒了。开始时只是咳嗽、不舒服而已，但自己吃了些药之后反倒发烧了一夜。第二天一大早去了大兴区医院，又拍X光片，又化验血，花了好多钱之后诊断是上呼吸道感染，后来又开了价格不菲的点滴和口服的药。好家伙，点滴的药不能走太快，结果从上午十点点滴到下午三四五点。从早上八点到医院算起，一天是耗在医院了。

实际上我也感冒了，只不过病毒尚在我的抵抗力的控制之下，感冒仍在小范围内肆虐而已。到了秦皇岛，发现姥姥、爸爸、妈妈都有些感冒了，其中数老爸最严重，而且听说三姑和三姑父正在打吊瓶。后来老爸发烧、出汗也带病工作，又做饭，又赴宴，还得喝酒。用他自己的话说就是“生命不息赴宴不止”。昨晚我们回到北京时打电话给他，他还在一个亲戚家吃饭，估计又得喝酒了。

孩子

每当我看见小孩儿，我就想：难道我自己也是从这么小长大的吗？答案当然是：是。看到上面照片里左右两边两个小小美女没有？她们两个是亲姐妹，左边的大一点的我06年去秦皇岛时见过，现在越长越漂亮了，名字叫雨莲；右边这个小的有一岁半了，名字叫雨萱。别看雨萱个子小、年纪小，但可以欺负姐姐。这次我就看见她一巴掌把姐姐打得嚎啕大哭。之后，又懊悔地摸摸、亲亲姐姐的脸，表示十二分的歉意。

中间这个像小子似的丫头也是十分了得，第一个原因是不仔细看看不出是个丫头。她也不喜欢往漂亮丫头那个方向打扮，她闺房里一张照片我认了半天才在老婆的提醒之下认出原来就是美琦同志。她经常和雨莲“不睦”，聊着聊着雨莲就拂袖而去，说美琦“看不起”她。我也不知道她从哪里学到“看不起”这个词。话不要乱说，这个看不起是不是就是“看不上”的意思呢？美琦呢，也不十分掩饰，说“我就是看不起她”。

她学习不错，得了不少奖状，就是英语不太好。上面是她贴在自己房门上面的假期每天的日程安排。我看上面的日期还在生效中，但她要撕掉，我为了给她留下个照片记录说服她先留着。

老照片

每次欣赏老照片都是一次穿越时光的旅行，时光流逝的印记在老照片里能如此真切地感受得到，它们会让我们倍加珍惜现在的时光，而且会因此多拍些照片，这样将来才能有老照片可以看。

[老照片欣赏] 更多照片

岳父当兵时

结婚照

黑白全家福

彩色全家福

全家福

丽丽三岁了

丽丽六岁了

丽丽和我

小学毕业，当时我和她是同学

初中时

初中，发型与上面的一样

初中三年级

卫校入学之前

白里透红

卫校时

玩具娃娃都已经不见了

卫校时

更多照片》

不过还别说，没准哪天我看着看着有了灵感也写起小说、散文什么的。如果愿意光临，请到这里：活龙|文学（http://changguohua.com/h）。h为hanyu（汉语）的第一个字母。

从小儿就这么学的，要问我为什么台湾人是我的同胞，为什么我这里是他们的“祖国”。我的回答大概是，没什么为什么，这些是公理，无需证明。

我在网上和私下里都被人称为“愤青”，而且我也对得起这个名头。我在博客世界里辩遍天下，要跟所有号称台湾是或者应该是国家的人，尤其是老外争论个不休。

但是，每当我“理直气壮”地用历史、用法律跟他们说台湾从来都不是一个国家，世界上没有任何一个国家承认“台湾国”时，我心里总是有点心虚。他们，台湾人，领我这情吗？我了解他们吗？我知道他们怎么想的吗？

哈哈，我至今一个台湾人也不认识，连在网上都不认识半个！了解、知道个鸟。毛主席说“没有调查就没有发言权”，我在这里把他们描述成有家不回的“中国人”是不是有点自作多情了？

搞不好就是这样！人家在台湾当台湾人当得好好的，生被人说成是“中国人”，他们会不会感到莫名其妙呢？就好像在我的老家东北，当年还是满洲国的时候，突然有一天“解放”了，一直被教育成“日本人”的东北青年非常惊讶地发现自己原来一直是“中国人”，而不是什么“满洲国人”时，神经至少在一年以上的时间里面是错乱的。就好比有一天有人对你说你其实一直是“韩国人”，你信啊？你也许会骂道：你才是韩国人，你全家都是韩国人！

有的时候感觉说话和写字好累，非得要明确地写“大陆和台湾”，而不是什么“中国和台湾”。非得这么说吗？你说“中国和台湾”谁还能听糊涂了啊？

是，台湾的官名是叫中华民国。那又怎地？非洲有个刚果金和刚果布，亚洲还有个大韩和朝鲜，原来欧洲还有德意志民主国和一个德意志联邦国。即使是民主的与联邦的统一了也是民主的那家自愿的，没谁逼着它啊。

是，台湾人讲中国话，用中国字，富有中国文化。那又怎地？美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、印度都讲英语，都用英国字，都有英国的文化，国旗或者州旗上还有米字呢。也没见英国人逼着新西兰人或者美国人承认他们是“英国人”啊。还有那讲阿拉伯语，都信仰真主的国家有一大堆。

在我看来，台湾人就跟我上面举的“满洲国人和中国人”例子差不多。他们从小被教育成“中国人”，突然有一天领导说他们其实一直是“台湾人”而不是什么“中国人”时，开始不大信，后来神经错乱，再后来慢慢就信了。

中国丢的领土多了去了，还差一个岛吗？中国的头衔留在大陆，他们爱去当台湾国人就去好了。“中国”和“中国人”，市场推广和营销做了五千多年，天下谁人不知谁人不晓？

“台湾国和台湾国民”？名字还没打响诶，往长了说，市场就开发了20几年，世界上有几个人知道有这么个国家和人民？而且，查遍所有的正式的国家名录，根本没有“台湾”两个字，它——有什么含金量？

我看啊，就现在这样吧，维持“现状”，愿意独他们的立也行。他们去当他们虚无缥缈的台湾国人，我们做我们光明正大的中国人。

在我人生步入第三个十年已久以及在结婚三周年之际，我放下了心头这么大一块至少十年的石头——如释重负，放了他们吧，也放了我自己。

虽然我们沿着不同的人生轨迹各自走了十年，期间发生许许多多的事情，但各自除了脸上多了沧桑、肚子上多了肉基本都没有变化。

他毕业后一直在黑龙江做财会本行工作，在老八的影响和带领下，从中专毕业的起点开始，靠着自己的勤奋努力和聪明才智成为了中国会计领域的精英之一——注册会计师。一般人可能不知道“注册会计师”这几个字意味着什么。简单点说，它相当于20世纪80年代初千军万马过独木桥时的高考，而且比它还难，因为走过去需要不松懈的坚持。

这样一个不是“人”考的试，在我们的中专同学里成功通过的有两个，一个是现在已经在辽宁出差了八个月、还得等到四月份才能回京的老八，还有一个就是马上要去重庆出差的老疙瘩。

“十年磨一剑”。我这两个同学的剑虽然已经很锋利了，但他们还想让自己的兵刃更加锋利。老疙瘩要继续实践自己的领导才能，努力在公司里快速成长；先行一步的老八已经在工作了三年的国内最大的会计事务所里取得了很好的成绩，公司已经安排他去香港带薪学习一年，之后将委以重任。

他俩现在都在北京工作，当初我们就是关系最为密切的哥们，现在拜中国发达的信息技术所赐，我们可以“再续前缘”了。

在08年的最后一天，我和久别重逢的老疙瘩，还有几个朋友在饭店吃饭，一起辞旧迎新，之后冒着大风和严寒，跟我回到了大兴。晚上上网的时候，看到了目前在哈尔滨的老不死的老大。我和老疙瘩轮流跟他聊天，都嘱咐他不要再孤独地一个人行走于人间了，赶快跟我们找个大嫂。

他在全国各地出差时拍了很多游览照片。到我家的晚上，他拿着自己的笔记本电脑，把所有值得一讲的照片都拿出来讲，当天晚上一直讲到老疙瘩眼睛睁不开了为止，第二天接着讲，都讲得绘声绘色——照片不讲看着也没意思，我今天才算知道。

他出差去的地方我都没有机会去，想去只能专程奔赴，这次有他讲解我也可以神游神州大地了。原来我一直以为大足石刻不过是很少的几个东西，可能我把大足石刻跟乐山大佛搞混了。没想到大足石刻有那么丰富的东西，还有一个超大的卧佛，比我在北京卧佛寺看到的那个大得太多了。还有自古一条路的西岳华山，那壮丽的景色即使在电脑屏幕上也能感觉得很真切。祖国大好河山一定要多走走！去直接感受几千年来行走于祖国名川大山的中国人一直能感受得到的博大、壮丽、厚重的山河！

现在，做每一行都每一行的辛苦。老疙瘩他们的辛苦就是常年出差，忙起来不分白天黑夜。结果就是老疙瘩年纪轻轻就血压高、血脂高、胆固醇高等等一共“五高”，好在我老婆给他又测了一次血压结果是正常的。我现身说法，讲坚持喝酸奶和牛奶的好处，他也开始喝这“二奶”了。而且看了我这么多年来写的博客，他也决定开始写博客。他喜欢看电影，过去一年花了两三千多块钱看电影，新年就看了3D电影《霹雳狗》。要是我宁可用这笔钱升级我的电脑。中国要是有三分之一他这样的电影迷，中国电影业就不愁了——他连无聊的平方《无极》都能看出滋味来，说这是垃圾里面炼石油，只能高手做得到！

接下来就是新年了，在这个承上启下的时候，有必要写点什么——回忆一下，或者展望一下马上就要到来的2009年。

我不只一次在每年结尾的时候感叹这日子过得越来越快，我早已经度过了“2”字头的岁月，奔“4”而去了。等到奔“5”的日子，我可就真的老了。

人年轻的时候怕老，怕老的时候什么都干不了。其实，等老了就不想干年轻时想干的事情了，而且会找到其它能干的事情。

这个月我去了一次秦皇岛。

秦皇岛是个好地方，有山、有海、有平原。住在这里的人这几样好处都能得到，而且冬天不太冷，夏天不太热——当然，这是跟东北的冬天和南方的夏天比的。东北人特别喜欢这里，所以这里就聚集了好多。

这里跟我老家十八站的渊源还不太一般。十八站是林区，当年鼎盛时候的林业局在秦皇岛这里设有木材销售的据点。于是，一波接一波靠着木材发了家的工人阶级先锋队的优秀分子就来这里安家落户。要是你说自己是从十八站来的，了解情况的秦皇岛人也许会觉得：哦，你是发了大财来的。

岳父岳母就在这里安营扎寨了，可惜不是“发了财来的”，而是女儿在北京工作稳定了之后才来这个离北京较近的地方的。他们在一个大市场里开了个烤鸡店，每天能买个几十只，两个人还能忙得过来。

这个月，老婆好不容易有了一个完整的周末，就决定去秦皇岛。她和我结婚以后，老爸已经要3年没见了，老妈也好不了多少——今年夏天才见三年里的第一面。东北的小地方交通实在不太方便，在秦皇岛就近多了。坐上动车，两个小时就到了地方，跟我下班从朝阳回大兴花的时间一样。

那里的亲戚家有很多小孩，去看望亲戚就给这些小朋友买书当礼物——其它的也没什么买的，这也不缺那也不缺。一个是刚出生没多久的，一个是刚上学的，还有一个上大概四年级的。给他们分别买了识字卡片、精装的漫画书，还有我小时候喜欢看的郑渊洁的童话，我还特意选了我看过的——比如那个我实际上没有看全的《机器猴》。

周六在姨妈大哥家吃饭。大哥特意买了非常贵的小螃蟹，给我老婆吃。她爱吃，但我觉得太麻烦了，饿的时候吃它干着急。自从跟老婆结婚，很多次到她的亲戚家做客，每次吃完饭，我都积极地洗碗，结果很多人能记住我，而且对我评价较高的原因就是我刷碗实在太专业了。不奇怪，我在自己家也长干——虽然有时拖。

席上，大哥对我有高度评价，说我人踏实、能干、只知道挣钱不知道花钱、什么乱七八糟、沾花惹草的事情也没有（大致这个意思）。正在我觉得很难为情、难以承受这样的夸奖又觉不出哪里不妥、不适合我的时候，大哥话音一转，说这些优点跟他自己的一样。结果席上爆笑，都说：“你想夸自己就直说，怎么还拐着弯儿带上一个？”

大嫂三年没见她可爱的丽丽妹了，那天中午抽空回来吃饭。她家是烤鸡批发和零售都做，她平时也在市场里卖烤鸡。听到大哥这么说，她很“配合”地说：“没错。其它女的都说自己老爷们（老公）这不好、那不好，我就感觉奇怪，你大哥那些毛病都没有。”

大哥接茬说：“可不嘛，你看这箱苹果，就是一个女的送给我的！要不是因为我人不错、即使哪个美女对我再怎么优待我也不会对她有什么想法和企图，人家能这样放心跟我打交道吗？”——这“纯洁友谊”的道理，无法当场辩驳。

还有一件事情比较奇怪，甚至是特别是奇怪。不知道为什么姥姥特别喜欢在我岳父岳母家呆着。要知道，她有好几个儿子、女儿，可偏偏就喜欢在这个女儿家呆着。就比如最近一段时间她在大女儿家（也就是这次见到的姨妈大哥家，他们尚未分家）住着，老跟外孙女（就是上四年级的那个）吵架，而且家里人都太忙了“没人理”她，她就不甚高兴。我岳父岳父刚在秦皇岛安顿下来她就要“回去”，而且还听风就是雨。比如说明天可以搬过去了，老太太今天就把所有的东西都准备好了，就等着第二天“回去”。后来又因为时间安排不开，本来说要顺便把她带过去，没能成行，她就很不高兴。最后，大哥专程把她送过去，事儿才算完。

1. 先下载安装一个插件（PlayerPlugin2Setup_CS.rar）；

2. 再下载安装一个转换软件（switchsetup.exe），把.dvf的文件转换成mp3。

另外奥林巴斯的专用dss播放软件，点此下载。

今天要播放一个.dvf文件，我开始也不知道它是何方神圣。一查说是索尼录音设备的专用格式。好不容易找到了索尼的播放器，可能是版本有点低，一播放时说不兼容！NND

今年夏天的时候，还碰到那些.dss的文件。真是太TM烦人了，就用通用的mp3格式不行啊？

1. 海峡两岸

远的就不说了，只说最近的100多年。从1895年《马关条约》签订，大清国把台湾“永远”割让给日本开始，到抗战胜利，紧接着国共内战四年，之后中国大陆上成立了中华人民共和国，同时中华民国退到台湾，两岸实际的分离状态已经有100多年了。

一个世纪的政治坚冰，最近才开始慢慢消融。原来都是台湾的代表到大陆来“朝拜”，但大陆的代表从来也没去过。

这次陈云林终于去台湾了，只商讨“大三通”等经济问题。这是一个开始。政治的问题现在没法谈，能放开手去做的就是经贸和民间的交流。希望在二十年之内，一切都水到渠成，政治问题能迎刃而解，中华重归一统。那个时候，中国才有可能是世界强国。

2. “黑人”总统

第二件是一个“黑人”成了美国总统。在我看来，奥巴马比好莱坞电影里的美国黑人总统还要像美国黑人总统。但我觉得这不算离奇。我记得原来智利的一个总统是日本人藤森（绝对真实，他任智利总统的十年期间有日本户口）。后来智利总统没当明白，结果借一次到“祖国”日本访问的机会就滞留日本不想回去了，还要撂挑子不干总统了，但智利国会坚决要解除他的职位，而不是他想辞职就辞职。现在好像在智利坐牢呢，但似乎还有消息说他还打算竞选智利总统。

还有原来苏联的最高领导人中好几个都是小加盟共和国的人，斯大林是格鲁吉亚的，赫鲁晓夫是乌克兰的，勃列日涅夫也是乌克兰的，但这不耽误他们都是苏联人。

奥巴马也是如此。他是黑人不错，但他的一半血统是白人，是白人外祖母把他养大的，他是美国黑人里面的异类。他受的是美国的教育，他的价值观和行为方式的“内核”是纯粹的“白种盎格鲁萨克逊新教徒”*式的，只不过“用户界面”与前任稍显不同而已，而这“界面”的底层程序也是由纯主流美国社会开发的——“界面”的颜色不同而已。

这次又是美国人当选美国总统，跟原来不会有任何区别。与他前面几个总统不同的是，他们没机会碰到严重程度仅次于20世纪30年代大萧条的经济危机而已。

而且，我还敢说，他竞选时许下的诺言在兑现时会大打折扣。因为他前面的总统都是这样，奥巴马不会也不能例外。

我还敢说，奥巴马当了总统美军也不会“很快”**撤离伊拉克。原因：赞助他***当美国总统的那些美国人在伊拉克的事情还没做完，一时半会儿绝对不会离开。什么事情？答案：石油。

*“白种盎格鲁萨克逊新教徒”（White Anglo-Saxon Protestant）："美国至今仍以WASP（White Anglo-Saxon Protestant）即为白种盎格鲁萨克逊新教徒所代表的文化为主流优势文化，而西欧典型国族国家如英国、法国、德国亦普遍存在著强固的国族文化。" 来源

**麦凯恩说他要当选，美军两年内从伊拉克撤退；奥巴马说16个月，差八个月。来源：CCTV新闻。

***美国的总统赞助商向来都是两头下注的。

我比较喜欢吃，虽然吃了也不长秤，吃了也是白吃。但是，比起那些想吃却又碍于自己的减肥计划而无法吃的人比起来，我是比较幸福的。

那些谆谆教导，比如说小葱拌豆腐吃了钙吸收不好，所以不要吃。但是我觉得，即使钙吸收不了了，别的还是能吸收的吧？小葱拌豆腐吃了不好这种说法的来源都是一个，你说我说大家都说，问谁都这么这么说。

真的吗？吃了真的不好？把科学证据拿出来！再不好也比三聚氰胺强。再说了，除了小葱拌豆腐，混着吃的东西多了，要不挨个做做实验，看看哪些“配伍”不行，拿出检测三聚氰胺的架势，一个都不放过！

这种“说法”的来源都比较可疑。比如，原来说吃菠菜补铁，连大力水手都是吃了菠菜才有力气。但后来有好事者真地又去测了菠菜中铁的含量，发现没大力水手表现的那么夸张。还有从太空能看见长城，我估计是用望远镜看的吧。还比如热水比冷水先结冰，可能真的是热水的分子跑得快，比冷水先冻上了。

老爸前段时间查出了肾结石。我想结石这东西，张三不长，李四不长，偏我爸长。肯定是吃的东西有问题。于是我到网上查一下肾结石患者什么最好不吃。一查吓了一跳，如果把各方的“意见”综合起来，那么结论是：什么都不能吃，因为从动物蛋白到植物蛋白都“可能”吃出结石，连豆腐、牛奶和猪肉都不能吃了——看来只能饿死了。

这个时候只能自己判断了。所有不太讨厌吃的东西最好都吃，而且量要平衡，不能偏食。因为，比如用概率分析，某种蔬菜或者肉制品的农药或者饲料添加剂残余过多，分散了吃至少也能分散中毒的风险。我想特别说一下韭菜，中国的韭菜是在农药里泡出来的，最好少吃！

喜欢就吃。什么糖少吃，盐少吃，胆固醇少吃，脂肪少吃。别信那一套。除非你已经是医生宣判的病人，不能吃甜了，不能吃咸了，不能吃鸡蛋，不能吃肥肉，否则你作为健康人什么都能吃，只要平衡不偏食、不过量就行了。人体的主要能量来源就是糖（碳水化合物）和脂肪，都少吃就是不想活了。

每天来的人中绝大多数都是从搜索引擎过来的，研究一下会比较有意思。

2008年10月

*“compaq presario v3500声卡驱动下载”、“键盘失灵”：这个也是老婆买的笔记本的型号，重装过一次、出过一次毛病，写了解决攻略之后，就天天有人来看——可见这个型号毛病之严重。

*“TorButton”：这是突破伟大的防火墙的必备工具。

*“马桶堵了”：这个问题比较恶心。

*“小学同学没有共同语言”：生活