活龙

归根结底,一切都是太阳能。

Entries Tagged ‘红楼梦’

红楼梦谁写的?

很多《红楼梦》小说爱好者(这个词太旧了,应该叫“红粉丝”)知道小说的后四十回是高鹗续写的;如果知道得多一点,会知道这后四十回写得不太好,不但文笔不如前面,而且人物与前面完全不同,好似电视剧的一二部之间主演突然换了一样;再知道多一点的,会愤恨高鹗和程伟元篡改前面作者曹雪芹的本意,误导了《红楼梦》读者很多很多年,直到胡适发现前八十回和后四十回不是一个人写的,一切才拨乱反正,红迷们也幡然醒悟,痛骂程高不是人。
这段故事我开始是相信的,对后四十回不屑一顾,也叹息为什么故事不全。但是,我后来开始对这一说开始怀疑——我没觉得后四十回差到狗屎一堆的程度;相反,我认为里面的精彩之处丝毫不逊色于前面的八十回——我感觉,除了前面八十回的作者,没有第二个人能写得出后面的四十回。
目前在大陆以外,以及建国以前的几百年里面,《红楼梦》小说的最流行本都是程伟元和高鹗的甲本和乙本,期间的各大文豪、有影响力的知识分子很少质疑过这本小说的完整性。
时间到了现代,突然一个叫胡适的人断定后四十回是程伟元和高鹗伪造的,红迷世界开始了“拨乱反正”——就好像基督徒突然知道了自己读了几百年的圣经是伪造的,知道了原来真本一直是某种手抄本。经过这场“反正”运动,“高鹗狗尾续貂”说在中国大陆成了教科书的标准答案——现在,在中国大陆的红迷界,不骂高鹗、程伟元的情况比较少见。
现在,红迷里面出来一个人物,正在“冒着敌人的炮火前进”,要拆所有红学名人的台子。他称《红楼梦》小说的“真本”就是通行了数百年的程甲本,来历不明的脂砚斋各个手抄版本都是拙劣的伪造。这样一来,所有建立在各个手抄本之间差异的人生、感悟、思考、得意、文章、论断、论文、出版物、学术、机构、组织和相关的那些人原本就没有存在的根基了——别人尚可,那些靠吃《红楼梦》小说的那一票人岂能善罢甘休,自己的半生、一生都是一个“笑话”,甚至饭碗不保了——怎么可以?
陈林从2006年开始挑战“红界”的既得利益集团,难度可想而知——被红界各大论坛强力封锁,而双方的语言攻守也不再克制。这场战斗,谁胜谁败,我将拭目以待。
以下是陈林的一些主要看法:
陶洙伪造“脂本”事实清楚证据确凿 百年红学造假第一大案 程甲本才是真本《红楼梦》
红楼梦苑论坛专门开设了一个“红楼硝烟”的板块,对比双方的观点。

留言 (2)

一排四大名著

终于导出相片了,这就是那个“新”买的书架。

留言 (7)

红迷再升级:郑庆山、周汝昌

昨天又送到两套《红楼梦》,分别是《脂本汇校石头记》(上中下三册,郑庆山)和周汝昌汇校本红楼梦(上、下)。我想,在我有大房子和大钱之前,红楼梦的版本收集也就到此为止了。

留言 (6)

红迷升级:《戚蓼生序本石头记》

《戚蓼生序》

书影
算上今天买到的《戚蓼生序本石头记》,我前后已经买了四套红楼梦。第一套一本,是中央民族大学出版社出版的;第二套也是一本,是浙江文艺出版社;第三套两本,人民文学出版社;第四套四本,影印本,也就是今天送到的,也是人民文学出版社的。
不十分了解《红楼梦》小说的人可能会很诧异,觉得同一部小说干嘛买这么多有什么用?
首先,自然是因为喜欢。技术方面的具体原因如下:
出版社就好比数码相机的厂家。虽然都是做数码相机的,但是索尼和爱国者的或者佳能和联想的肯定不一样。这你一定能理解。
另外,《红楼梦》 的小说流传民间很大部分归功于两个人:程伟元和高鹗。书商程伟元和文人高鹗整理出版了两个活字印刷版本的一百二十回《红楼梦》,“圈内”分别将其称为程甲本和程乙本。其中程乙本是程甲本经大幅度修改后的一个版本。
除了这两个一百二十回本的小说外,就是出现于程本之前带有脂砚斋评语的《石头记》,完整的为八十回,人称“脂本”,均为抄写本。可以想象,在不同的时期,由不同的人,对着不同的“底本”(曹雪芹的小说是一边写、读者一边看的)去抄写,自然彼此会出现差异。加上抄写本保存的原因,有的脂本有缺回或者缺页现象。
一直到上个世纪五十年代年,广泛流传于人民大众中间的《红楼梦》 大都是程伟元和高鹗的一百二十回本。
如果你也在读《红楼梦》,可以注意一下书的开头或者结尾部分的说明,好一些的书一般会有说明告诉你这本书是根据哪个版本“点校”而成的。我的第一套书没有这方面的说明,第二套有相关说明,但不记得了。
第三套的头八十回的底本是脂本中的一种,为“庚辰本”,其中缺失部分内容,整回缺失是第六十四和六十七回,都根据其他脂本或者程甲本补齐,而被一些人骂得狗血喷头的后四十回也是依据程甲本补齐的。
版本如此众多,红迷有事没事多弄几个版本看看也挺好玩的。不同的书拿在手里感觉 是不一样的。比如,我现在还没有线装本的。
经过我的搜索,我还只算个初级的红迷。看看这位大侠的红楼梦收集成果:shihhsin。
我有点自己是古人的感觉了。

留言 (2)

红楼梦苑:红迷的心灵港湾、网上家园

我非常喜欢看《红楼梦》,这是一本越读越有味道的小说。
对于一个中国的文化人儿来说(权且我算一个),读这部小说如同与古人直接交流,如同与中国的古代历史、文化、诗歌、宗教、政治、婚姻、家庭、爱情等等这些进行零距离的沟通。
不管中国人每天是否察觉得到,它们几乎总是蕴含于每个中国人流淌的血液之中。而这,也是中国之所以为中国,中国人之所以为中国人的最根本所在。从生物学角度看,人和猴子的基因也相差无几;而国家与国家之间,不同国度的人民之间,相通的是“国性”*和人性。人与猴子的差别自然不用我说。国家和人民之间的不同的就是历史积淀下来的经久不衰的文化和涵盖范围更大的文明**。
于是我想找一个平台,聚集起一批红迷同仁,彼此交流对书中所描述人生的感悟,条件成熟的话也可以搞一些什么实际的活动。为此目的,我把原来的几乎很少人到访的论坛改建成了一个红迷网上空间:红楼梦苑。
欢迎红迷朋友去打个招呼,露个脸,彼此结识!
————————————
* 所谓“国性” ,这是我自己就势发明的说法。狗也有狗性呢。呵呵
** 一提“文明”,我先想到的是“不随地吐痰”和“给老孕病残让座”的公交车。但实际上,这个“文明”是日常话语里的文明。历史学家定义的“文明”实际上是从文字发明算起的,距今七八千年的样子。听说原始社会是低水平的共产主义,而奴隶社会则开创了一种新的、代表了先进生产力发展方向的组织形式。残酷归残酷,不管怎样人类开始一同创造属于自己的新世界了。

发表留言

梦里乾坤

想起了我做的梦。今天早上的,梦见自己迎着寒风跑步,虽然风吹着感觉很冷,但尚能挺得住。醒来发现自己被子没盖全,冻得几乎瑟瑟发抖。前几天一个梦,梦现在还记得很清楚。从我住的楼出去向左,然后再往北,这条路是我每次去北辰购物中心或者飘亮的旺市百利超市的必经之路。就这条路在这次梦里面出现了。不能算是好梦,甚至有点恐怖。往常停着各种车辆的小路旁边在梦里出现一辆火葬场的客车。不用说,这车肯定是装运人百年之后遗留物质的车。我清楚地看见了“火葬场”三个字,我甚至还———闻到了一股臭味———大概是什么东西腐烂后的味道吧。
人做什么梦,跟身体状况很有关系。如果人身体不舒服,做的梦也很累。比如,我梦见过爬山,还梦见过跑步,累得不行。还梦见过自己从火车道上怎么也跑不掉,而火车正轰隆隆的冲着我开过来。
还有梦里捡东西,原来常捡玻璃球(“溜溜”),大大小小、各式各样、各种颜色。还梦见开车,只是驾驶室里方向盘、离合器、油门等一应全缺,但这样的车居然能被我开着走。还梦见自己有一把猎枪,但子弹总是打不到天上的鸟,扣动扳机后子弹也飞不远。小的时候没有手表,于是梦见有一块电子表。买不起手机的时候,还梦见过有手机。
我在梦里还经常哭,而且哭得稀里哗啦。不知道什么东西触动了我那主管流泪的神经的开关,眼泪止不住地往下流。有时候我知道在做梦,但我是不是真地流出了眼泪现在还不知道。估计有。
我甚至在梦里还谈了一场恋爱,大概当时是因为太渴望来一场恋爱了吧。现在回忆不起来多少细节了,只记得“她”的背影,一封信什么的,还有我天涯海角寻找她的焦急和苦闷。原来大脑闲下来的时候是可以自己当“编剧”的!
当然,大多数梦我都是记不得的,每天早上起来大脑几乎都是一片空白。

留言 (6)

《红楼梦》的后四十回

同志们,后四十回尽管去读,不要有心理障碍!
要 看现在什么书比较火,不一定要去看各个报纸、杂志或者书店里面的排行榜——看看大街小巷的盗版书摊上摆出来的书就能知道个大概了。盗版书摊上摆出来的书绝 对是读者最最欢迎的书。在我家楼下不远的一个小店门口,有个人每天傍晚都会出这样一个盗版书摊。在那里,能看见《红楼梦》的身影。甚至有一本重新出版的 《红楼梦》小人书,只不过这新版的把原来数个独立单页的内容集中在了一大张纸上,于是变成了一本很大的书。
北京电视台运作的“红楼梦中人”选出了黛玉和宝钗的人选,但在我看来她们两个好像弄颠倒了,简直有点匪夷所思——从她们的脸部特征来看,北京电视台版的“黛玉”居然像李晓旭一样强壮,“宝钗”居然像姚笛一样瘦弱!

时代不一样了,八七版的电视剧《红楼梦》可以拍三年半的时间,这零七版最多一年的时间。八七版的演员可以像上个大学那样,慢慢来;零七版的只能像上个短期进修班那样,短平快。
这个选秀活动也不说它一无是处。比如,活动的一个正面作用是,原来对《红楼梦》小说根本不感兴趣的人也拿起了小说开始津津有味地读起来了。不管怎么样,这算是中国古典小说的一次普及运动。
凡 是读《红楼梦》的人都有一个“心结”——后四十回。对于有些人,读还是不读都成了一个问题,有些人根本不屑一读。我的第一本《红楼梦》是在火车站候车室里 面的书摊上买的,当时一起买的好像还有《水浒传》。时间是1992年,在黑龙江和四川老家之间的路上。我是一个比较驽钝的人,当时只记得《红楼梦》小说读 到后面结束得比较快,死的死、出家地出家,“白茫茫一片”很干净,但没看出这“高鹗”和“曹雪芹”作品之间的不妥之处。后来受到“红学家”们对于“后四十 回不好”的心理暗示,每次读《红楼梦》从第八十一回开始也总“觉得不好”。实际上也确实如此,与前八十回比起来,后四十回读起来比较“死”,没有原来那么 “爽”了。可是后四十回里面还是有很多地方写的非常精彩,比如李十儿、五儿部分,还有宝玉再回梦境的部分,我感觉这还应该是前八十回作者的手笔。
不久之前,我到网上搜索这方面的信息和观点,找到一个我觉得比较“通”的解释。这个解释实际也是程伟元和高鹗在“整理出版”一百二十回本里面说的话,大致的意思就是程高二人不过是搜来了当时流传下来的曹雪芹的后四十回与当时流行的前八十回合二为一成了现在的通行本。
在 我想来,《红楼梦》如此高深、庞大、盘根错节的小说,由另外一个人凭空去续(有人说应该是“补”;“续”乃完整小说之后的东西才能叫“续”)完全不可能。 那这后四十回到底怎么回事呢?我觉得,它还是出自曹雪芹的手笔,因为即使这部分比前八十回差上很多很多,除了曹雪芹以外也没有第二个人能写得出来!
这 样解释似乎符合我的逻辑思维,或者说更合我的意。《红楼梦》这部长篇巨著,写作起来自然是十分艰苦的,作者创作的时候生活又是那么穷困潦倒,这是双重的 “不容易”。作者写书,自然是像对自己的孩子一样,一定是想让它好,而且是锲而不舍地让它好上加好。这样以来就要改来改去,反复斟酌,这大概也是《红楼 梦》版本较多的一个原因。《红楼梦》里面也提到了小说众多的名字,可否想象一下每一个名字都是当时作者创作过程中的一个又一个的“升级”版本呢?
这样想似乎合理——
曹雪芹《红楼梦》小说的初稿早已完成,只是还没有确定“出版”级的终稿。天不随人愿,作者在生活的重压之下,撒手人寰,抛下未定稿的作品而去,仅留下了半成品的《红楼梦》。这现在的后四十回则是未经作者修改、润色、定稿的东西。
或者,曹雪芹确实已经完成了《红楼梦》的终稿,但不幸丢失了其中的后四十回。于是书商程伟元找来“测试版”的《红楼梦》后四十回,找来文人高鹗把它跟定稿的前八十回合在了一起。
我 们可爱的曹雪芹作是一名作家,他也会有一个成长、成熟的过程,不能期望他一开始就能达到定稿《红楼梦》前八十回的水平。而且,众观古今中外文学大家,虎头 蛇尾的作品不是什么罕见的事情。如果曹雪芹也犯了这样的错误,也可以原谅。但我宁愿相信,他只是没有时间去修改那后四十回。
至 于半成品的后四十回中那么多与前面部分“不兼容”之处,可以这样解释。曹雪芹写小说不大可能一回一回地顺着写下去,只能是根据故事的发展,想到哪里就去写 哪里或者修改哪里,甚至是用“跳跃”的方式去做这些事情。同时他的创作思想也不可能一成不变,写着写着想起来要改,但又没全部修改完成,于是留下了众多前 后不一的地方。另外,前后不一的情况在前八十回也不罕见吧?
不管如何解释,有一点我坚信:后四十回即使没有前面八十回那么精彩,也只能出自曹雪芹之手,即使这较“嫩”的笔法水平也不可能有第二个人能够达到,或者说没有第二个人有这个较“嫩”的能力把曹雪芹写的故事给补全了!

发表留言

我读《红楼梦》的感觉

我读过很多次《红楼梦》了,本来想读它的语言,但是读着读着就变成了看故事。一页一页不停的轻轻翻过,生怕错过后面的故事。
(一)”气功”
这两天,我又在读《红楼梦》。不过因为没有多少时间,也没打算再快速的看一遍故事,所以这次慢慢的读。感觉跟前几次不太一样,而且还读到了以前读的太快而错过的内容。
先说第一回吧。有一句没看懂:”… …悔又无意之大无可如何之日也。”我对比了两个出版社的书,觉得应该不是印刷错误。谁知道这句话什么意思麻烦告诉我。多谢了。
中国有种东西叫气功。看名字应该是一种练”气”的功夫。发怒,中国人称为”生气”,估计也是一种功夫。别笑。中国人都会点儿气功。
第一回中,先从”此开卷第一回也。作者自云:… …”开始,一气到本楔子(人文版中注释语,有人觉得这部分是脂批)结束。再从曹雪芹开始娓娓道来故事的缘由:”… …列位看官:你道此书从何二来?说起根由虽近荒唐,细按则深有趣味。待在下将此来历注明,方使阅者了然不惑。”,到”当日地陷东南,这东南一隅有处曰姑苏,有城曰阊门,最是红尘中一二等富贵风流之地。”故事开始。
我感觉,曹公如行云流水一般文笔,写出的东西之中蕴含着一股贯通之气、一股打通经脉之气。这就是我上面说的每个国人都会点儿的”气功”了。在下不像曹公那样谦虚,我可是真的”下笔无文”!气在文中何处,我不能指明。但那些”上气不接下气”,已经断气死掉的文笔我可是几乎天天都在忍受!
如果一个人健康,中国人说他是气血通畅。通畅的结果就是抵抗力强,这时即使有病毒、致病细菌来袭,他也安然无恙。那些气血不通的,必然被病毒、致病细菌放倒了。当然这些致病的小东西也是相对的。比如,免疫系统一塌糊涂的艾滋病病人,能让本来是友好细菌或战斗力根本不强的致病菌彻底放倒。
这样看来,阅读《红楼梦》可能算是练气功了。呵呵。
待续……….

发表留言

《红楼梦》考题 作者:冷月花魂

先普及一下红楼梦的知识.
题有些歪,志在考验加娱乐.
(一) 入门:(每题4分)
1,香菱的原名是什么?
2,《红楼梦》又名什么?(列出两个答案)
3,曹雪芹开始写书的时候,大概在清朝哪个皇帝执政期间?
4,书中“蘅芜君”是谁的别称?
5,林黛玉第一次去贾府,随身携带的丫头是谁?
6,“借得梅花一缕魂”,是歌颂什么植物的诗歌?
7,妙玉请宝黛二位喝茶,用的是什么水?
8,金陵十二钗,都是哪些人?
9,王善保家的婆子,是谁的裙带关系?
10,龄官主攻小生?小旦?还是大花面?
(二),进阶:(每题5分)
恭喜你,全部答对的话,说明你看过至少一遍红楼了,接下来,进入中等难度,需要细读才能知道答案的哈:)不要翻书,现在就开始!
1,良儿是个什么人? 秋桐是属什么的?
2,大观园中的厕所位于什么方位?
3,贾母的老公叫什么名字?
4,北静王初见宝玉,是在什么场所,给了他什么礼物?
5,赖大家的孙子,捐了个什么官?
6,晴雯应该姓什么?跳井死了的那个丫头金钏,又应该姓什么?
7,芳官和她干娘大闹,司棋和厨房的婆子大闹,都有同样一种道具出场,是什么?
8,雀金裘的原产地是哪里?
9,入画的哥哥给谁当差?
10,贾芸给凤姐孝顺了什么东东,才博得大观园中的一个管事?
好了,你回答全部正确,是一个合格的红学爱好者了,请进入思考题:
(三),思考题:(每题5分)
1,请用现代观念解释:贾母为什么不许宝玉吃牛乳蒸羊羔?
2,脂砚斋究竟是个什么人?

发表留言

《红楼梦》阅读笔记

◎上学时,尽管也是”读书”,但实际上不过是为了以后读书做做准备而已。――如果后来确实想读到话。
◎ 人至少有两个世界。一个是物质世界,另一个是精神世界。物质世界丰富固然好,但似不能以牺牲精神世界的丰富为代价。――但人的追求可能不一样。比如,我两个世界都要丰富。
◎ 读书时,我翻过一页,书中一年半过去了。上帝另起一段写他的文章时,他笔下的我已经死了。――历史长河中,一切都是一瞬间,人是多么多渺小。
◎ 一天看到网上一个外国人在读完一部分《红楼梦》后写下的感想。他所读的翻译版据他说非常忠实于原文。这似乎是很大的表扬,但他实际上想说的是:硬着头皮看完了一本之后,实在找不到理由再继续痛苦下去了。于是他建议那些想想看这本书的人三思而后行,先读一部分看看,了解一下自己到底能不能看下去。当然,他说话时的听众是母语非中文的人。
外国人看英文版的《红楼梦》?省省吧。这几乎就是不可能的事情。我在想,这种版本的红楼是不是应该配上一套相同厚度的注释呢?不要说《红楼梦》英文版,即使是中文版的红楼梦,中国读者尚且需要十分熟悉祖国的历史、文化、艺术、宗教、政治才有可能看懂。
我真难以想象怎么可能把《红楼梦》 翻译成英语。在红楼梦中,曹雪芹是那么的言不由衷、闪烁其辞、遮遮掩掩,到处都是伏笔、陷阱。凡是翻译不出来的都是原著的精华部分。翻译的结果只能是很像《红楼梦》,但绝对不是《红楼梦》。
外国人,不读《红楼梦》也罢,读了徒添烦恼,毫无乐趣。
◎ 难道我不够老,不够世故,不够聪明吗?多少年后,我又读了红楼梦,但还是写不出什么供人阅读并增长见识东西出来。难道我只对红楼梦的语言和故事本身感兴趣?是的,我只觉得它的语言造诣是我读过的其他文学作品无法匹敌的。
◎ 在红楼梦中,我能读到十分熟悉的语言--只可意会不可言传的北方方言。但是,我在纳闷:书中的一些方言词汇和说法为什么会跟东北方言那么相像?这些我感到十分熟悉的话语东北人仍然在说。不知道是北方的方言体现在了小说里,还是方言受到了小说的影响。我觉得前者更像是真的,尽管据说红楼梦等小说对现代汉语的形成产生了莫大的影响。我举一个最为景点的例子--”嗑了一地瓜子皮”。这是说嗑瓜子,瓜子皮散落一地。这是东北人聚会(比如学校的联欢会、单位的联谊会等等)结束之后常见到地面。
◎ 在那样一个时代,男女相爱,双方当事人做不了主,要听从”媒妁之言,父母之命”。还好,现在是反过来的――只要父母确实没有站得住脚的反对理由。
◎ 现在,很多人一提起《红楼梦》时,会提出一个”能不能读下去”的问题。在我看来,要是内心颇不宁静,能读下去、读进去会很难。书中所描述的世界同现在的人所熟悉的环境大相径庭,几乎毫无共同之处可言。看不下去的原因很简单:我对书里面所描述的世界根本不感兴趣。现在的人,要做的事情很多,实在太忙:忙于考试,忙于生计,为金钱、财富、地位和权力殚精竭虑,被爱情冲晕了头脑;或者忙于发呆,不知在想什么,这样其实也可以很忙,”无事忙”。总之,想看未看或者根本就不想看的原因可以列出很长的一页。
想好好看本书的人很多,但是真能像我一样看住的人好像不是很多。有几个人能像我这样呢?鄙人爱静胜过爱动,下班后和周末常常把自己闷排骨汤一般在关在小屋子里过着非一般”闷”的生活。这样的生活虽然很闷,但自有它的好处:你不是想看书吗?买一大堆,看吧。
我是很喜欢读书的,当学生的时候光顾着好好学习了,没时间看书。在中文的书中,我喜欢看那些经过时间考验的书。流行的书我几乎都看不来,它们大都像快餐一样:好吃,但是当饭不行。因为我的心情比较安静,所以我想看那些需要功夫才能看的书。《红楼梦》就是这样一本好书,读着它可以让我融入到故事当中,坐看人生起伏,品读人物命运,为他们的遭遇感伤不已。
也许,我真的应该学着”高人” 那样,把头八十回和后四十回分开来读,或者干脆不读后四十回,免得让后四十回的故事影响了自己对头八十回故事的理解。
◎ 在选择人生伴侣时,最理想的对象莫过于跟自己人生态度、生活态度、价值观、世界观都一致的那么一个人。简单点说就是,”既是同志又是爱人”的婚姻是最理想的了。

发表留言