研究一下几个词的含义:欧美、百度、网络

欧美

中国人一说“欧美国家”,指的是欧洲和美洲的老牌发达资本主义国家,绝不是随便哪个欧洲或者美洲的国家都算得上是“欧美国家”。再一说“西方发达国家”,就把亚洲的日本和大洋洲的澳大利亚、新西兰也包括进去了。

不过,“欧美国家”这一概念与冷战时东西方政治、经济、意识形态的对立和对抗息息相关。一方是以欧洲、北美生产力高度发达的民主国家为代表的西方国家,另一方则是以实现世界人民大团结、大同为目标的社会主义国家。较量的结果是柏林墙倒掉,怀着崇高理想的共产党人“无可奈何”地看着自己的事业“花落去”。

冷战之后,世界大变。北美还是原来的那个北美,但欧洲却早已不再是过去的那个欧洲了。西欧几个发达国家从煤炭、钢铁共同市场开始,建立起了横跨几乎整个欧洲的“欧洲联盟”。现在的“欧”,恐怕就该是“欧洲联盟”了吧?

不过,有特殊含义的“欧美”概念会继续在汉语中存在下去,以方便与我们的社会主义初级阶段对比。一如既往地,“欧”不会包括欧洲国家俄罗斯。苏联解体马上二十年了,俄罗斯还是无法完全融入欧洲。以俄罗斯的体量和历史传统,它只能自己玩了。

百度、网号、上网

不明真相的中国网民总是喜欢把百度当成“自己人”来围观。殊不知百度其实跟谷歌一样,也是一家美资公司,只不过是由华人买办管理的而已。

腾讯公司的业务引领中国的数字生活方式。对于很多初级网民来说,网号不是宽带上网时拨的号码,而是 QQ 号码;上网不是用谷歌、百度这两个搜索引擎,而是 QQ 聊天。能做到这份上的 IT 公司,除了腾讯中国没有第二家了。

网络

互联网早已走入千家万户。有的人没有互联网就活不下去,比如我。“网络”一词是指 Internet 或者 World Wide Web (Web)。Network这个词的含义要广得多,虽然包括 Internet 和 Web,但它还包括电网、关系网等等。在网络空间(cyberspace)里,我们可以“在线”(online)做很多事情,比如网上银行服务(online banking),网络游戏(online gaming),网络购物(online shopping)等等。

以下是维基百科对互联网和 Web 之间差别的解释。

The Internet and the World Wide Web are not one and the same. The Internet is a collection of interconnected computer networks, linked by copper wires, fiber-optic cables, wireless connections, etc. In contrast, the Web is a collection of interconnected documents and other resources, linked by hyperlinks and URLs. The World Wide Web is one of the services accessible via the Internet, along with various others including e-mail, file sharing, online gaming and others described below. However, “the Internet” and “the Web” are commonly used interchangeably in non-technical settings.

Posted in: Uncategorized

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *