<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: 讨论一下“粮食”的“安全”</title>
	<atom:link href="http://changguohua.com/archives/safety-security-grain-food.html/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://changguohua.com/archives/safety-security-grain-food.html</link>
	<description>阅读</description>
	<lastBuildDate>Fri, 10 Feb 2012 06:26:53 -0500</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.4</generator>
	<item>
		<title>By: 活龙</title>
		<link>http://changguohua.com/archives/safety-security-grain-food.html/comment-page-1#comment-2011</link>
		<dc:creator>活龙</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Jun 2009 17:07:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://changguohua.com/archives/safety-security-grain-food.html#comment-2011</guid>
		<description>我对Steve的话的翻译加注释：

第一注释：Steve就是我们亲爱的“矿长”老八

——————————————————————————————

我的感觉如下：

1.	太专业了
2.	有政治偏见
3.	民族主义
4.	极端主义，有恐怖主义倾向

太无聊了。作为一个网民，我只对小到消息和明星丑闻感兴趣，最好是“家长指导”级的艳照。比如，我现在香港看的报纸。

附：
在香港呆着，最受欢迎的食品是有机食品，不是转基因食品，比如从美国进口的北京市场的大豆油。这就是博主本帖所说的“saFety”。
又及：
美国是最大的粮食出口国，给他们的农民大量的补贴，鼓励他们从事农业。他们是工业超强，肯定不傻，但据我分析白宫的政策，他们的目标是针对中国。比如，控制产油的中东。因为不这样的话中国就成了最大的进口国了。这是另外一个大危险。这就是常国华所说的“safety”（活龙注：看来我是白费劲写这篇博文了）。

又又及：
我现在最大的问题是我要饿死了。能吃到的食物只有烤猪肉和别的又甜又酸的肉。（活龙注：靠，啥肉啊？）

我恶心了。这里的黄瓜的价格跟“二奶”一样贵。这是我在香港碰到的最大困难。（活龙注：你下次可以从北京带过去很多黄瓜，然后换很多“二奶”到北京，用“二奶”再换更多的“黄瓜”到香港换更跟多的“二奶”，然后再回北京来……你发了。）</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>我对Steve的话的翻译加注释：</p>
<p>第一注释：Steve就是我们亲爱的“矿长”老八</p>
<p>——————————————————————————————</p>
<p>我的感觉如下：</p>
<p>1.	太专业了<br />
2.	有政治偏见<br />
3.	民族主义<br />
4.	极端主义，有恐怖主义倾向</p>
<p>太无聊了。作为一个网民，我只对小到消息和明星丑闻感兴趣，最好是“家长指导”级的艳照。比如，我现在香港看的报纸。</p>
<p>附：<br />
在香港呆着，最受欢迎的食品是有机食品，不是转基因食品，比如从美国进口的北京市场的大豆油。这就是博主本帖所说的“saFety”。<br />
又及：<br />
美国是最大的粮食出口国，给他们的农民大量的补贴，鼓励他们从事农业。他们是工业超强，肯定不傻，但据我分析白宫的政策，他们的目标是针对中国。比如，控制产油的中东。因为不这样的话中国就成了最大的进口国了。这是另外一个大危险。这就是常国华所说的“safety”（活龙注：看来我是白费劲写这篇博文了）。</p>
<p>又又及：<br />
我现在最大的问题是我要饿死了。能吃到的食物只有烤猪肉和别的又甜又酸的肉。（活龙注：靠，啥肉啊？）</p>
<p>我恶心了。这里的黄瓜的价格跟“二奶”一样贵。这是我在香港碰到的最大困难。（活龙注：你下次可以从北京带过去很多黄瓜，然后换很多“二奶”到北京，用“二奶”再换更多的“黄瓜”到香港换更跟多的“二奶”，然后再回北京来……你发了。）</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: 活龙</title>
		<link>http://changguohua.com/archives/safety-security-grain-food.html/comment-page-1#comment-2010</link>
		<dc:creator>活龙</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Jun 2009 16:54:10 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://changguohua.com/archives/safety-security-grain-food.html#comment-2010</guid>
		<description>food=grain vegetable N

我们的“粮食”和“食品”不好说到底怎么回事，要看搭配。“粮食安全”就是“粮食“就是food；”食品安全“，食品就是food。但是，《食品安全法》可以管到”供食用的源于农业的初级产品”，大概就包括粮食了，当然还有蔬果。

“供食用的源于农业的初级产品（以下称食用农产品）的质量安全管理，遵守《中华人民共和国农产品质量安全法》的规定。但是，制定有关食用农产品的质量安全标准、公布食用农产品安全有关信息，应当遵守本法的有关规定。《食品安全法》”</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>food=grain vegetable N</p>
<p>我们的“粮食”和“食品”不好说到底怎么回事，要看搭配。“粮食安全”就是“粮食“就是food；”食品安全“，食品就是food。但是，《食品安全法》可以管到”供食用的源于农业的初级产品”，大概就包括粮食了，当然还有蔬果。</p>
<p>“供食用的源于农业的初级产品（以下称食用农产品）的质量安全管理，遵守《中华人民共和国农产品质量安全法》的规定。但是，制定有关食用农产品的质量安全标准、公布食用农产品安全有关信息，应当遵守本法的有关规定。《食品安全法》”</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: 猫猫</title>
		<link>http://changguohua.com/archives/safety-security-grain-food.html/comment-page-1#comment-2009</link>
		<dc:creator>猫猫</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Jun 2009 14:55:25 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://changguohua.com/archives/safety-security-grain-food.html#comment-2009</guid>
		<description>我还是拎不清外国人的food和grain以及中国人的粮食和食品，越想头越大！不想了，去睡了</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>我还是拎不清外国人的food和grain以及中国人的粮食和食品，越想头越大！不想了，去睡了</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: 活龙</title>
		<link>http://changguohua.com/archives/safety-security-grain-food.html/comment-page-1#comment-2008</link>
		<dc:creator>活龙</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Jun 2009 11:55:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://changguohua.com/archives/safety-security-grain-food.html#comment-2008</guid>
		<description>我基本明白了。“如果两个版本有所差异，以英文版的为准”。</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>我基本明白了。“如果两个版本有所差异，以英文版的为准”。</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: 猫猫</title>
		<link>http://changguohua.com/archives/safety-security-grain-food.html/comment-page-1#comment-2007</link>
		<dc:creator>猫猫</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Jun 2009 11:00:15 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://changguohua.com/archives/safety-security-grain-food.html#comment-2007</guid>
		<description>其实，我还是糊涂的</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>其实，我还是糊涂的</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: 活龙</title>
		<link>http://changguohua.com/archives/safety-security-grain-food.html/comment-page-1#comment-2006</link>
		<dc:creator>活龙</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Jun 2009 06:43:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://changguohua.com/archives/safety-security-grain-food.html#comment-2006</guid>
		<description>稍后我帮同志们翻译一下！</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>稍后我帮同志们翻译一下！</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: steve</title>
		<link>http://changguohua.com/archives/safety-security-grain-food.html/comment-page-1#comment-2005</link>
		<dc:creator>steve</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Jun 2009 06:02:24 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://changguohua.com/archives/safety-security-grain-food.html#comment-2005</guid>
		<description>feeling as folleows:
1:too professionalism.
2.polically bias.
3.nationalism.
4.extremelism.very much prone to terrorism.
 2.a little bit of boring.as a netsen,i only keen on gossip and starship,better scandle ,best &quot;photo scandle &quot;(PG).just like i am reading newspapers staying HK.
ANNEX:
staying HK.the most popular food is organic food.no genetically-modified food such as soybean oil in beijing market which imported from usa.maybe this is another promlem so call herein &quot;safety&quot;.
PPS:
USA -the biggist grain exporter--provided significant subsidies to their farmers to encourge them involving farming. as a super-industrial power,you think uncle sam  is stupid,but from my further analysis through white house political policies.their aims at china,same as gas-controling covered mid-east.cause in reverse china is the biggist importer.this is another too danger so changguohua called &quot;saftey&quot;.
PPPS:
the biggist problem for food is i am starving now:the only food that i can swallow is barbicued pork and other meat-sweet and sour taste .
i feel discusting .and cucumber price as much as concubine. this is really challenge that i have suffered.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>feeling as folleows:<br />
1:too professionalism.<br />
2.polically bias.<br />
3.nationalism.<br />
4.extremelism.very much prone to terrorism.<br />
 2.a little bit of boring.as a netsen,i only keen on gossip and starship,better scandle ,best &#8220;photo scandle &#8220;(PG).just like i am reading newspapers staying HK.<br />
ANNEX:<br />
staying HK.the most popular food is organic food.no genetically-modified food such as soybean oil in beijing market which imported from usa.maybe this is another promlem so call herein &#8220;safety&#8221;.<br />
PPS:<br />
USA -the biggist grain exporter&#8211;provided significant subsidies to their farmers to encourge them involving farming. as a super-industrial power,you think uncle sam  is stupid,but from my further analysis through white house political policies.their aims at china,same as gas-controling covered mid-east.cause in reverse china is the biggist importer.this is another too danger so changguohua called &#8220;saftey&#8221;.<br />
PPPS:<br />
the biggist problem for food is i am starving now:the only food that i can swallow is barbicued pork and other meat-sweet and sour taste .<br />
i feel discusting .and cucumber price as much as concubine. this is really challenge that i have suffered.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

