156 1103 9483
guo@hua.digital

Tag: 地震

翻译,不止于翻译 | 翻译活龙活现

四月杂谈

*药家鑫一审被判了死刑,出乎了不少人的意料。这个S13白在电视上“后悔”了,西安音乐学院学生的免死请愿书白写了,自首也不“足以”了,CCAV的话筒也白给他了。可惜,太可惜了。可惜他爹不是李刚,不然还有好戏。此处省略250 250字XXX

夏天终于来了

*今年真是很奇怪。大家都知道的就不说了。可能不知道的比如,连我们老家大兴安岭也地震了,往年很凉爽的夏季在那也变成了晚上30多度、屋里屋外一个温度的郁闷热天气。相反,在同一时刻,北京的桑拿天迟迟不来,昨天晚上的过堂风还是那么的凉爽。这一开始的凉爽也让我惴惴不安——因为闷热迟早会来!这不,今天就来了。

随录——随便记录一下

*奥运临近,有年初雪灾在前,有藏独闹事在后,现在有四川地震,中国多灾多难。不过这跟过去的一百年相比,实在不算什么。

面向南方

让我们为四川、陕西、甘肃地震中遇难的人们默哀,愿他们在九泉之下安息,愿生者自强不息,重建家园。